Les suffixes

Les suffixes -ette, -et et -on ont un sens diminutif pour les noms.
Exemples : La petite maison et la maisonnette ; le coffre et le coffret ;
        un âne et un ânon...

Il en est de même pour les suffixes -oter et -iller appliqués
aux verbes.
Exemples : Taper et tapoter ; sauter et sautiller...

Les suffixes -âtre, -aud ajoutés à des adjectifs leur donnent
un sens péjoratif.
Exemples : Bleu et bleuâtre ; lourd et lourdaud...

D'autres suffixes ajoutés à des noms permettent de nommer
un métier, une nationalité, une appartenance...
Exemples : Douane et douanier ; mécanique et mécanicien ;
        dent et dentiste...
        France et Français ; Chine et Chinois ; Italie et Italien...
        Collège et collégien ; république et républicain...

Les suffixes -ade, -age, -aille, -ance, -ation, -ement, -eur, -oir, -oire, -ure et -eur transforment les verbes en noms.
Exemples : Se noyer et la noyade ; laver et le lavage ;
        semer et les semailles ; ignorer et l'ignorance ;
        imaginer et l'imagination ; charger et le chargement ;
        chercher et le chercheur ; se moucher et un mouchoir ;
        patiner et la patinoire ; brûler et la brûlure...

Les suffixes -té, -esse, -eur et -ise permettent la transformation
d'un adjectif en nom.
Exemples : Bon et la bonté ; gentil et la gentillesse ; lent et la lenteur ;
        franche et la franchise.

Le suffixe -eux ajouté à un nom permet de former un adjectif.
Exemples : colère et coléreux.