Le genre et le nombre des noms

Le neutre est un genre qui n'existe pas en français.

Le genre d'un nom est reconnaissable à l'article qui se trouve devant.
L'article du féminin est die, celui du masculin, c'est der, et pour le neutre, l'article est das.

Beispiele
• Féminin ► die Katze : le chat
• Masculin ► der Hund : le chien
• Neutre ► das Haus : la maison

Pour les noms de personnes, il peut arriver que le genre du nom en allemand corresponde au sexe de la personne, mais ce n'est pas toujours le cas.
Exemples de noms dont le genre correspond au sexe de la personne :

Masculin	– der Mann : l'homme – der Vater : le père – der Lehrer : l'enseignant
Féminin	– die Frau : la femme – die Mutter : la mère – die Prinzessin : la princesse

Exemples d'exceptions :
► das Mädchen : la fille (neutre)
► das Kind : l'enfant (neutre)

En général, le genre du nom allemand ne correspond pas à celui du nom français. Lorsque tu apprends un nouveau mot, il est donc nécessaire que tu apprennes en même temps son genre.

Beispiele

Genre en allemand	Exemples	Traduction	Genre en français
masculin neutre neutre masculin	der Kopf das Auge das Tier der Tisch	la tête l'œil l'animal la table	féminin masculin masculin féminin

On appelle « nombre », la forme singulier ou pluriel que peuvent prendre les noms.
Au pluriel, les Allemands ne distinguent pas le féminin du masculin ou du neutre.

Les noms pluriels sont toujours accompagnés de l'article die.
Beispiel

das Kind ► die Kinder

Attention ! Die est aussi l'article du féminin singulier. Beispiel die Schwester (la sœur)

Remarque !

Lorsque tu apprends un nouveau mot en allemand, il est très important que tu l'apprennes non seulement avec son article, mais aussi avec sa forme au pluriel.

Beispiel
das Kind (die Kinder) = l'enfant (les enfants)

	Singulier	Pluriel	Traduction
	der Fuß	die Füße	le pied
	die Hand	die Hände	la main
	das Auge	die Augen	l'œil
	der Bruder	die Brüder	le frère
	die Schwester	die Schwestern	la sœur
	die Blume	die Blumen	la fleur
	der Junge	die Jungen	le garçon
	das Kind	die Kinder	l'enfant
	das Mädchen	die Mädchen	la fille